tall and slender

The girl has a tall and slender figure.

这姑娘身材长挑.

《现代汉英综合大词典》

Individuals are often tall and slender with an asthenic habitus(" marfanoid" look) and prone to osteoporosis.

患者经常是又高又瘦的虚弱体型（“像马凡综合征”的外形），容易骨质舒松。

互联网摘选

The guyed mast is a extensive used tall and slender structure, which tends to generate wind-induced fatigue rupture that may cause the collapse of the whole guyed mast.

桅杆结构是一类应用广泛的高柔风敏感结构，较易因风力引起的结构构件疲劳破坏而造成整个桅杆结构的倒塌。

互联网摘选

the paper introduces the structure and function of the tall and slender precise guide sleeve, tackles the processing difficulty of tall and slender multiple-internal screw thread and puts forward the technological measures.

介绍细长多头精密导套的结构和功能，对细长多头内螺纹的加工难点进行攻关并提出具体加工措施。

互联网摘选

The flat tall and slender head lamp headlamp is glowering likely.

扁平细长的大灯像在怒目而视.

互联网摘选

In the engineering background, the new tower of Beijing Airport is chosen. The wind resist property of the tall and slender structure is researched on under wind load.

本文以北京机场新塔台为工程背景，对高耸塔台结构在风荷载作用下的抗风性能进行研究。

互联网摘选

changes the nature ensiform leaf blade to be tall and slender. it has the obvious midrib.

革质剑形叶片细长，具明显的中肋。

互联网摘选

Sherry is black, tall, slender and soft-spoken.

谢里是个黑人，身材高挑，细声细语。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Dirty plait combed toward back, white and gloomy face like Goth style, tall and slender body, all above make Big Tree and his rock shinning everywhere.

狮子鬣毛一样梳向脑后的“脏辫儿”、哥特式苍白的忧郁面孔，再加上高高瘦瘦的身材，这让从事摇滚音乐的大树走到哪里都显得惹眼。

互联网摘选

Design and Construction Study of Tall and Slender Steel Tower Structure

高柔钢塔架结构设计与施工研究

互联网摘选

Four tables away sat alone a tall, slender man, about thirty, with thoughtful, melancholy eyes, a Van Dyke beard and peculiarly white, thin hands.

四张桌子外独自坐一位年约三十，身材颀长的男人，蓄着范·代克式的胡子，一双眼睛深思、忧虑，那双手更罕见地白晰、瘦削。

互联网摘选

Certainly if tall and slender problem, has the individual place assembly quality to be unsatisfactory.

当然如果细挑毛病的话, 有个别地方的装配质量还是欠佳.

互联网摘选